blow to

When the marriage finally broke up it was obviously a terrible blow to Soames

婚姻的最终破裂对索姆斯显然是一个沉重打击。

Great blow to me, but I go further down.

对我的打击很大，可是我无路可退。

I prefer soccer commentator to report a match blow by blow.

我宁愿足球比赛广播实况播音员详尽地报导比赛.

For scientists, the loss of older trees and tropical rainforests is a double blow to life on Earth.

对科学家们来说，古老树木和热带雨林的消失是对地球生命的一个双重打击。

They thought the arrival of television would deal a death blow to mass cinema audiences.

他们认为电视的问世将使观众涌向影院的现象不复存在。

And now the old fighter counters with a blow to the body.

现在那老拳击手一拳向对方的身体反击过去。

It was a severe blow to Kendall's pride.

这严重地打击了肯德尔的自尊心。

Jimmy was still dazed by the blow to his head.

吉米由于头部被击，仍然神志不清。

Bob responded to his insult with a blow [ by giving him a blow ].

对于他的侮辱鲍伯回敬以 [ 给他 ] 一拳.

In blow molding, a molten tube of thermoplastic material is formed, and then compressed air is used to blow up the tube, forcing the material to take the shape of the interior of a chilled blow mold.

在吹塑，熔融的热塑性材料管的形成，然后压缩空气用于炸毁管，迫使材料采取的形状，内部的冰鲜吹塑。

His resignation was a body blow to the team.

他的辞职是对该队的沉重打击。

Theoretically, analyzed the subsurface back to adopt the medium fan-shaped and quick-fried bore to blow up the mechanism and big parameter of spacing structures each choice that returns to adopt to blow up the parameter.

在理论上，分析了地下回采扇形炮孔爆破破岩机理和大间距结构参数下各回采爆破参数的选择依据。

Losing his job came as a terrible blow to him.

失业给他造成了沉重的打击。

He went off to hospital after a blow to the face.

他脸部受到重击之后就去了医院。

His death dealt a severe blow to the army's morale.

他的死严重打击了军队的士气。

He parried a blow to his head.

他挡开了砸向头部的一击。

It would deal a fatal blow to his fading chances of success.

这将给他日渐渺茫的成功机会带来致命的一击。

Losing his job was a real blow to his pride.

失掉工作对他的自尊是个沉重的打击。

The deportations would be a death blow to the peace process.

这些驱逐行动将给和平进程带来致命的一击。

It was so humiliating, a terrible blow to my self-esteem.

这件事如此丢脸，深深地挫伤了我的自尊心。

When he failed to get on the team, it came as a body blow to him.

他没有被选为队员, 感到大失所望.

The natural catastrophe dealt a heavy blow to this country's economy.

这场自然灾害给该国经济带来了严重的打击。

He was momentarily winded by the blow to his stomach.

他的肚子上挨了一击，一时喘不过气来。

Such a system would be a fundamental blow to the rights and liberties of the English people.

这样一种制度将对英国人民的权利与自由造成根本性的打击。

The loss of his wife was a great blow to him.

他妻子去世对他是个巨大的打击。

Their loss would be a grievous blow to our engineering industries

失去它们将会是对我们工程行业的一个沉重打击。

It will be a devastating blow to the local community if the factory closes.

如果这家工厂倒闭，将给当地居民以毁灭性的打击。

His loss would be a crushing blow to Liverpool's title hopes.

他的缺阵将是对利物浦队夺冠希望的致命打击。

He delivered a knockout blow to all of his rivals.

他给所有对手以致命一击。

According to the research and analysis on structural parameter, blow-up ratio, parison thickness and mandrel pattern of the injection blow moulding blank, you could determine the structural parameter of the mandrel and produce qualified injection blow plastic product.

通过对塑料注吹模型坯结构参数、吹胀比、型坯壁厚以及芯棒形成的研究分析，确定了系列芯棒的结构参数，生产出了合格注吹塑料制品。